قانوني

شروط الاستخدام

تاريخ السريان: 2 أكتوبر 2026 · آخر تحديث: 2 أكتوبر 2026

باختصار

  • كن محترمًا. لا أسماء مستخدمين أو أسماء أو صور مسيئة — لدينا سياسة عدم تسامح مطلقًا مع المحتوى المسيء والمستخدمين المسيئين.
  • يمكنك الإبلاغ عن أي شخص وحظره. نراجع البلاغات خلال 24 ساعة، ونزيل المحتوى المسيء، ونُنهي حسابات المخالفين.
  • معلومات التأشيرة في BeenTo نموذجية لأغراض التوضيح فقط. تحقّق دائمًا من المصادر الحكومية الرسمية قبل السفر.
  • قد يعرض BeenTo من حين لآخر رسالة تحمل عبارة "مموّل" من حملاته الخاصة.

1. الاتفاقية

شروط الاستخدام هذه ("الشروط") اتفاقية بينك وبين BeenTo ("BeenTo" أو "نحن")، وتحكم استخدامك لتطبيق BeenTo على iOS ولهذا الموقع ("الخدمة"). باستخدامك للخدمة فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إذا لم توافق، فلا تستخدم الخدمة.

2. من يمكنه استخدام BeenTo

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا (أو الحد الأدنى للعمر المطلوب في بلدك) لاستخدام BeenTo. وإذا كنت دون سن الرشد في بلدك، فلا يجوز لك استخدام BeenTo إلا بإذن أحد الوالدين أو الوصي القانوني. ولا يجوز لك استخدام الخدمة إذا سبق حظرك منها.

3. حسابك

  • إنشاء الحساب اختياري، ويمكنك إنشاؤه عبر Apple أو Google.
  • قدّم معلومات صحيحة وحافظ على أمان طريقة تسجيل دخولك. أنت مسؤول عن النشاط الذي يتم عبر حسابك.
  • أسماء المستخدمين لمن يسبق إليها. ويحق لنا استرداد أو تغيير اسم مستخدم يخالف هذه الشروط، أو ينتحل شخصية أحد، أو ينتهك حقوق الآخرين.
  • يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الجواز ← الإعدادات ← حذف الحساب.

4. محتواك

يُقصد بـ"محتواك" كل ما تضيفه إلى BeenTo: اسم المستخدم، والاسم الظاهر، والصورة الشخصية، وخريطة السفر، وخطط السفر القادمة، وصور الإثبات.

  • تبقى ملكية محتواك لك.
  • تمنح BeenTo ترخيصًا عالميًا غير حصري ودون مقابل لاستضافة محتواك وتخزينه ونسخه وتغيير حجمه وعرضه، بالقدر اللازم فقط لتشغيل الخدمة — مثل مزامنة خريطتك وعرض ملفك الشخصي وخططك وصورك للأصدقاء الذين تقبلهم. ينتهي هذا الترخيص عند حذف المحتوى أو حسابك، باستثناء النسخ الاحتياطية المتبقية التي تُمحى وفق جدولنا المعتاد.
  • تؤكد أنك تملك حقوق كل ما ترفعه، وأن الأشخاص الظاهرين في صورك قد وافقوا على ظهورهم فيها.
  • صور الإثبات تصريح ذاتي منك، ولا يتحقق BeenTo من زيارتك الفعلية لأي دولة.

5. قواعد المجتمع (الاستخدام المقبول)

لدى BeenTo سياسة عدم تسامح مطلقًا مع المحتوى المسيء أو المستخدمين المسيئين. يُمنع أن تنشر — كاسم مستخدم أو اسم ظاهر أو صورة شخصية أو صورة إثبات أو خطة سفر أو بأي شكل آخر — أي محتوى:

  • جنسي صريح أو إباحي أو يتضمن عُريًا؛
  • يستغل القاصرين أو يعرّضهم للخطر أو يُظهرهم بشكل جنسي بأي طريقة؛
  • يحض على الكراهية أو التمييز أو الإهانة على أساس العرق أو الأصل أو الجنسية أو الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الإعاقة أو أي صفة محمية أخرى؛
  • يتضمن تحرشًا أو تنمرًا أو تهديدًا أو ترهيبًا أو ملاحقة لأي شخص؛
  • يصوّر العنف أو إيذاء النفس أو الإرهاب أو التطرف العنيف أو يروّج لها؛
  • تشهيري أو فاحش أو بذيء أو مسيء أو صادم عمدًا؛
  • يروّج لأنشطة غير قانونية أو للمخدرات أو الأسلحة أو الأفعال الخطرة؛
  • ينتحل شخصية فرد أو جهة أخرى، أو يضلّل بشأن هويتك؛
  • ينشر معلومات شخصية لغيرك (مثل العنوان أو رقم الهاتف أو الوثائق) دون إذنه؛
  • ينتهك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو الخصوصية أو أي حقوق أخرى لأي شخص؛
  • يُعد رسائل مزعجة أو إعلانات أو احتيالًا أو روابط لمحتوى ضار.

ويُمنع عليك أيضًا:

  • إرسال طلبات صداقة متكررة غير مرغوب فيها، أو التواصل مع من قاموا بحظرك؛
  • إنشاء حسابات للتحايل على حظر أو منع؛
  • استخلاص البيانات من الخدمة أو جمعها أو الوصول إليها بوسائل آلية؛
  • التدخل في الخدمة أو إثقالها أو فحصها أو محاولة اختراق أمانها؛
  • إجراء هندسة عكسية للتطبيق إلا في الحدود التي يسمح بها القانون صراحة؛
  • استخدام الخدمة بأي طريقة تخالف القوانين المعمول بها.

6. الإبلاغ والحظر والإشراف

  • الإبلاغ: يمكنك الإبلاغ عن أي مستخدم أو اسم مستخدم أو اسم ظاهر أو صورة شخصية أو صورة إثبات من داخل التطبيق، أو مراسلتنا على .
  • الحظر: يمكنك حظر أي مستخدم. لن يتمكن المستخدم المحظور من العثور عليك أو إرسال طلبات إليك أو رؤية خريطتك أو خططك أو صورك، وسيُزال من فريقك.
  • المراجعة: نراجع البلاغات خلال 24 ساعة.
  • الإجراء: نزيل المحتوى المخالف لهذه الشروط، ونُنهي حسابات المستخدمين الذين ينشرون محتوى مسيئًا أو يسيئون للآخرين. وحسب خطورة المخالفة، قد نوجّه تحذيرًا، أو نعيد تعيين اسم المستخدم أو الصورة الشخصية، أو نقيّد بعض الميزات. أما المخالفات الجسيمة — وأي محتوى يستغل القاصرين — فتؤدي إلى إنهاء الحساب فورًا، وإبلاغ الجهات المختصة عند الاقتضاء.
  • قد نزيل أيضًا محتوى أو نعلّق حسابات بمبادرة منا لحماية المستخدمين أو الخدمة. وإذا كنت تعتقد أننا أخطأنا، تواصل معنا وسنعيد النظر.

7. التحدي مع الأصدقاء

يتيح لك التحدي دعوة ما يصل إلى 15 صديقًا عبر اسم المستخدم لمقارنة عدد الدول، ومشاركة خطط السفر القادمة، وصور الإثبات اختياريًا. لا تتم مشاركة أي شيء مع أحد حتى يقبل طلبك أو تقبل طلبه. ويمكنك إزالة أي صديق أو مغادرة التحدي في أي وقت. أعداد الدول والترتيب للتسلية فقط، وتعتمد على ما يحدده كل مستخدم.

8. معلومات التأشيرة والسفر

عند اختيارك جوازًا، قد يعرض BeenTo معلومات عن التأشيرات للوجهات المختلفة. هذه المعلومات نموذجية واسترشادية فقط، وقد تكون ناقصة أو مبسّطة أو قديمة، ولا تأخذ ظروفك الشخصية في الاعتبار (مثل الإقامة، أو غرض الزيارة أو مدتها، أو سجل سفرك). وهي ليست استشارة قانونية أو استشارة هجرة.

تحقّق دائمًا من متطلبات الدخول والتأشيرة وصلاحية الجواز والمتطلبات الصحية من المصادر الرسمية — مثل حكومة دولة الوجهة أو سفارتها أو قنصليتها، وإرشادات السفر الصادرة عن حكومة بلدك — قبل الحجز أو السفر. لا يتحمل BeenTo أي مسؤولية عن منع الصعود إلى الطائرة، أو رفض الدخول، أو الغرامات، أو التكاليف، أو أي عواقب أخرى ناتجة عن الاعتماد على المعلومات المعروضة في التطبيق.

9. المحتوى المموّل

قد يعرض BeenTo من حين لآخر نافذة منبثقة تحمل عبارة "مموّل". هذه حملات BeenTo الخاصة، تُقدَّم من خوادمنا دون شبكات إعلانات خارجية، وليست مخصّصة لك. يمكنك إغلاق أي نافذة مموّلة بالضغط على "ليس الآن". قد ترتبط الرسالة المموّلة بمنتجات أو خدمات أو مواقع لأطراف ثالثة؛ ونحن لا نؤيدها ولسنا مسؤولين عن محتواها أو عروضها أو ممارساتها، وتعاملك معها يخصك وحدك.

10. الخرائط وأسماء الدول

تُعرض أسماء الدول وحدودها وأقاليمها في BeenTo للتسهيل، اعتمادًا على بيانات متاحة على نطاق واسع، ولا تمثّل أي موقف سياسي أو رأي في الوضع القانوني لأي دولة أو إقليم أو حدود.

11. ملكيتنا الفكرية

الخدمة، بما فيها التطبيق وتصميمه وشعاره ونصوصه وبرمجياته (باستثناء محتواك)، مملوكة لـ BeenTo أو للجهات المرخِّصة له ومحمية بموجب القانون. نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم بها، وفقًا لما تسمح به شروط وأحكام خدمات الوسائط من Apple. لا يجوز لك نسخ الخدمة أو تعديلها أو بيعها أو توزيعها إلا بما تسمح به هذه الشروط.

12. Apple والأطراف الثالثة

  • هذه الشروط بينك وبين BeenTo فقط، وليست مع شركة Apple Inc. ويتحمل BeenTo وحده — لا Apple — المسؤولية عن التطبيق ومحتواه وصيانته ودعمه وضماناته (بالقدر غير المستثنى)، وعن معالجة أي مطالبات تتعلق بالتطبيق، بما في ذلك مسؤولية المنتج، والامتثال القانوني والتنظيمي، ومطالبات الملكية الفكرية.
  • لا تلتزم Apple بتقديم أي صيانة أو دعم للتطبيق. وإذا لم يتوافق التطبيق مع أي ضمان مطبّق، يمكنك إخطار Apple، وقد تُعيد Apple سعر الشراء (إن وُجد)؛ وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Apple أي التزام آخر بالضمان.
  • تؤكد أنك لست مقيمًا في دولة خاضعة لحظر من حكومة الولايات المتحدة أو مصنّفة بأنها "داعمة للإرهاب"، وأنك لست مدرجًا في أي قائمة حكومية أمريكية للأطراف المحظورة أو المقيّدة.
  • تُعد Apple وشركاتها التابعة مستفيدين من هذه الشروط بصفتهم أطرافًا ثالثة، ويحق لهم تطبيقها عليك.
  • يُقدَّم تسجيل الدخول عبر Apple وGoogle من قِبل Apple وGoogle وفق شروطهما الخاصة.

13. إنهاء الاستخدام

يمكنك التوقف عن استخدام BeenTo وحذف حسابك في أي وقت. ويحق لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه، بإشعار أو دون إشعار، إذا خالفت هذه الشروط، أو إذا اقتضى القانون ذلك، أو لحماية المستخدمين أو الخدمة. وتبقى سارية بعد الإنهاء البنود التي يُقصد بطبيعتها استمرارها (مثل إخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية والقانون الحاكم).

14. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين والدقة وعدم الانتهاك. لا نضمن أن تعمل الخدمة دون انقطاع أو أخطاء أو بشكل آمن، أو ألا تُفقد البيانات أبدًا، أو أن تكون المعلومات في التطبيق (بما فيها معلومات التأشيرة) دقيقة أو كاملة. احتفظ بسجلاتك الخاصة لأي شيء مهم لك.

15. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل BeenTo ومطوّره المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن أي فقدان للبيانات أو الأرباح أو تكاليف السفر أو الفرص، الناشئة عن استخدامك للخدمة أو عدم قدرتك على استخدامها، أو عن محتوى ينشره مستخدمون آخرون، أو عن المحتوى المموّل أو مواقع الأطراف الثالثة، حتى لو أُبلغنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.

وإلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بالخدمة على المبلغ الأكبر من: (أ) ما دفعته لنا مقابل الخدمة خلال الأشهر الـ12 السابقة للمطالبة، أو (ب) 50 دولارًا أمريكيًا.

بعض الأنظمة القضائية لا تسمح ببعض الاستثناءات أو القيود، لذا قد لا ينطبق عليك بعض ما سبق. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا، أو من حقوقك النظامية كمستهلك.

16. التعويض

إلى الحد الذي يسمح به القانون، توافق على تعويض BeenTo وإبراء ذمته من أي مطالبات أو خسائر أو نفقات (بما فيها أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن محتواك، أو إساءة استخدامك للخدمة، أو مخالفتك لهذه الشروط أو لحقوق أي شخص.

17. التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط. سننشر النسخة الجديدة هنا ونحدّث تاريخ "آخر تحديث"، وفي حال التغييرات الجوهرية سنُعلمك أيضًا داخل التطبيق. استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات يعني قبولك للشروط المحدّثة.

18. أحكام عامة

تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها في مكان تأسيس مطوّر BeenTo، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين، مع احتفاظك بالحماية التي توفرها قوانين حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك. وإذا تبيّن أن أي بند غير قابل للتنفيذ، تبقى بقية البنود سارية. وعدم تطبيقنا لأي بند لا يُعد تنازلًا عنه. لا يجوز لك نقل هذه الشروط دون موافقتنا، ويجوز لنا نقلها في حال الاندماج أو الاستحواذ أو بيع الأصول.

في حال وجود أي اختلاف بين النسختين العربية والإنجليزية، تُعتمد النسخة الإنجليزية ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك.

19. تواصل معنا

للأسئلة حول هذه الشروط أو للإبلاغ عن محتوى: